Tuesday 8 March 2011

Mari belajar bahasa Sarawak -Part 6

Assalamualaikum n selamat pagi..

Wahh!! dah lama rasanya ejulz x buat entri pasal bahasa Sarawak.. Faham x entri Mari belajar bahasa Sarawak yg ejulz dah buat sebelum ni.. kalau x faham jangan malu, jangan segan.. tanya je.. ejulz x makan org pun. heHe

Sejak kebelakangan ni, ejulz x sempat nak buat entri sebab sibuk sgt2.. Bila dah sibuk tu, macam2 la reaksi ejulz.. memang kelam kabut laa dibuatnya.. hiHi.

So, arini ejulz nak share perkataan kelam kabut dalam bahasa sarawak.. Dalam bahasa sarawak, kelam kabut bermaksud "Kamboh"..

KELAM KABUT = KAMBOH

Dengan kata lain "Kamboh" ni bermaksud kecoh..


ni pun kira macam "kamboh" jugak laa.. hiHi


Diharap semua boleh faham ek.. Kalau x faham @ ada nak tanya, tanya je laa k.. ejulz sedia membantu.. heHe  :)

36 comments:

  1. kamek kamboh hari ini.. T_T'

    ehhh..betolker?hahahah

    ReplyDelete
  2. b a m b a m ' s : boleh bagi 89%.. heHe..

    kamek kamboh ari(hari) tok(ini).. :)

    ReplyDelete
  3. hehehe tak reti nk ckp nnti jd kot lain...tp tak fhm la apa yg org srwk ckp huhu kitak kinetok sine?betul ka?miahahaha

    ReplyDelete
  4. kamek ?
    haha .
    dapt 1 ilmu baru .

    ReplyDelete
  5. ejulz::xmek manas eh,,

    manas = marah
    sungkin = merajuk

    ReplyDelete
  6. asroL : tengkiu sudi ajar!! koh koh koh ai dah share kat FB...ni baru nak mintak izin yu...adehhh~

    CONTOH AYAT :
    "ai KAMBOH ni...gila lah...job ni mesti settle sebelum jam 1pm...bos mintak!!! adehhh~ sila jangan ganggu...koh koh koh"

    bape markah yu nak bagi ai?

    p/s : Sila lah BW ye...tengkiu...
    1.New Entry "CONTEST TERCIPTA UNTUKKU BY MAMA RAYYAN..."
    1.New Entry "Hari Ini Hari Selasa"

    ReplyDelete
  7. yerrr deh. Pastok bukukan k..;p

    ReplyDelete
  8. efa: waa hebat.. betul la tu.. " kitak kinek tok sine?" heHe

    Jom belajar bahasa Sarawak.. heHe

    New Entry "Mari belajar bahasa Sarawak -Part 6 "

    ReplyDelete
  9. miSsh chiOrikA : kamek = saya.. :)

    ReplyDelete
  10. Ashikin: advance juak kitak.. kmk pun x penah dgr word sungkin.. haHa

    ReplyDelete
  11. Bro_monday: ok, no hal.. 50% je bro.. haHa

    "ai KAMBOH ni...gila lah...job ni mesti settle sebelum jam 1pm...bos mintak!!! adehhh~ sila jangan ganggu...koh koh koh"

    cuba translate ke bhs swak:

    "aku kamboh tok.. gila laa.. job tok mesti settle sebelum kul 1pm.. bos mintak!!! adehhh~ iboh(jangan) kaco(ganggu/kacau).."

    ReplyDelete
  12. The Bee And The White Roses : haHa.. sapa mok nerbit buku tok.? haHa

    ReplyDelete
  13. haha! kamboh! word tok mek bru dgr bila dtg kuching. . hehe. . tp msa tok, dah taok da, hemo3. .

    nak sungkin ya? ada ka? xpnh dgr pun. hee

    ReplyDelete
  14. kmk pun nak mengambohkan dirik di ctok ;)

    ReplyDelete
  15. kambohlah kamu ni..hehehe..ok tak tu

    ReplyDelete
  16. jadi cakap macam ni boleh..kamboh betul...hah macam tuh ke?

    ReplyDelete
  17. nonoy & ejulz:

    haha,,ya perkataan lebih mendalam gyk sungkin bah,,juh,,ta 3 polh kelas kelaka sarawak,,

    siapa nak join?hehe :)

    ReplyDelete
  18. :: Nonoy :: ya laa koh.. x penah dgr word sungkin.. haHa

    ReplyDelete
  19. shazleenhairuddins: 80% markah.. haHa..

    "kitak tok(nie) kamboh lah" :D

    ReplyDelete
  20. kathy: nya juak.. gago na eh.. haHa :P

    ReplyDelete
  21. Ila: 60% markah diberi.. heHe..

    nak betulkan sikit:

    "kambohlah kitak(kamu/awak) tok(ni).."

    ReplyDelete
  22. Ain Atika: boleh laa.. for the beginner.. heHe

    ReplyDelete
  23. Ashikin: dlm glak maksud sungkin ya.. malu kmk sbg cikgu tusyen free kat blog tok x tauk bhs swak spenuhnya.. haHa

    ReplyDelete
  24. sis br buat group sembang blog LM..kamboh nak layan semua chating , ejulz jom join sis.

    betul ke ayat tu?

    ReplyDelete
  25. Fatin: eleh.. fatin lagi kamboh.. heHe

    ReplyDelete
  26. ashikin: kedak ya camne ka? haHa

    ReplyDelete
  27. sis LM: ejulz orait je.. heHe

    ReplyDelete
  28. adeh....kamboh la pergi kelas td..heheh..betul x?

    ReplyDelete
  29. HonEyBuNNy : Ejulz bagi 85 %.. heHe

    "kamboh *na pegi kelas tadik(tadi).."

    *na / bena adalah singkatan bagi benar... @ betul.

    ReplyDelete
  30. kitak..kitak..coba translate perkataan tok..
    "GoHET"..hehehehe

    ReplyDelete
  31. aok eh ! minggu tok nang la kamboh ilak, sik apat mok ilek2 bhaa.. ;)

    ReplyDelete

Cepatnya Masa Berlalu

Assalamualaikum dan salam sejahtera buat sahabat2 blogger ejulz... Harap semuanya dalam keadaan sihat.. Tak berasa hampir 4 bulan tak update...